Quand j’étais encore une enfant
À ma tendre maman j’ai demandé
Serai-je jolie toute la vie ?
Voici ce qu’elle m’a dit :
Qui vivra, verra !
Quoiqu’il advienne adviendra.
L’avenir seul le dira
Qui vivra, verra
Quand j’ai eu mon premier amant,
Nos mains enlacées, j’ai demandé
Est-ce qu’on s’aimera toute la vie ?
Voici ce qu’il m’a dit :
Qui vivra, verra !
Quoiqu’il advienne adviendra.
L’avenir seul le dira
Qui vivra, verra
A mon tour j'ai eu un enfant
Qui à sa maman a demandé :
Est-ce que tu seras là toute la vie ?
Voici ce que j'ai dit :
Qui vivra, verra !
Quoiqu’il advienne adviendra.
L’avenir seul le dira
Qui vivra, verra
Version française de la célèbre chanson “Que sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)” par Jay Livingston et Ray Evans, rendue célèbre dans son interprétation par Doris Day.